![Ruben Bemelmans met un terme à sa carrière: "Il est temps que la prochaine génération prenne le relais" - La Libre Ruben Bemelmans met un terme à sa carrière: "Il est temps que la prochaine génération prenne le relais" - La Libre](https://www.lalibre.be/resizer/GIIqLJt5AH-OD6bgmDzjA8CKovU=/0x0:2555x1705/1200x800/filters:format(jpeg)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/ipmgroup/3JM3WFG3HZDVBIHDCN3DO525SE.jpg)
Ruben Bemelmans met un terme à sa carrière: "Il est temps que la prochaine génération prenne le relais" - La Libre
![Belgian Ruben Bemelmans looks dejected during the continuation of a tennis match between Belgian Ruben Bemelmans (ATP 104) and US John Isner (ATP 10), in the second round of the gentlemen's singles Belgian Ruben Bemelmans looks dejected during the continuation of a tennis match between Belgian Ruben Bemelmans (ATP 104) and US John Isner (ATP 10), in the second round of the gentlemen's singles](https://c8.alamy.com/comp/2M2GH6R/belgian-ruben-bemelmans-looks-dejected-during-the-continuation-of-a-tennis-match-between-belgian-ruben-bemelmans-atp-104-and-us-john-isner-atp-10-in-the-second-round-of-the-gentlemens-singles-of-the-2018-wimbledon-grand-slam-tennis-tournament-at-the-all-england-tennis-club-in-south-west-london-britain-thursday-05-july-2018-yesterday-evening-the-match-was-suspended-in-the-fifth-set-due-to-rain-belga-photo-virginie-lefour-2M2GH6R.jpg)
Belgian Ruben Bemelmans looks dejected during the continuation of a tennis match between Belgian Ruben Bemelmans (ATP 104) and US John Isner (ATP 10), in the second round of the gentlemen's singles
![Belgian Ruben Bemelmans (ATP 222) celebrates during a tennis match against Hungarian Fucsovics (ATP..., Foto de Stock, Imagen Derechos Protegidos Pic. VPM-2485729 | agefotostock Belgian Ruben Bemelmans (ATP 222) celebrates during a tennis match against Hungarian Fucsovics (ATP..., Foto de Stock, Imagen Derechos Protegidos Pic. VPM-2485729 | agefotostock](https://previews.agefotostock.com/previewimage/medibigoff/df6ea40f1fcb4dd7cb7b14c1aaddd5fd/vpm-2485729.jpg)
Belgian Ruben Bemelmans (ATP 222) celebrates during a tennis match against Hungarian Fucsovics (ATP..., Foto de Stock, Imagen Derechos Protegidos Pic. VPM-2485729 | agefotostock
![Roger Federer vs Ruben Bemelmans RECAP: Swiss star wins ATP Rotterdam opener | Tennis | Sport | Express.co.uk Roger Federer vs Ruben Bemelmans RECAP: Swiss star wins ATP Rotterdam opener | Tennis | Sport | Express.co.uk](https://cdn.images.express.co.uk/img/dynamic/72/750x445/919023.jpg)
Roger Federer vs Ruben Bemelmans RECAP: Swiss star wins ATP Rotterdam opener | Tennis | Sport | Express.co.uk
![Belgian Ruben Bemelmans pictured during the first day of the ATP Antwerp tennis tournement on hard court, Monday 16 October 2017, in Antwerp. BELGA PHOTO DIRK WAEM Stock Photo - Alamy Belgian Ruben Bemelmans pictured during the first day of the ATP Antwerp tennis tournement on hard court, Monday 16 October 2017, in Antwerp. BELGA PHOTO DIRK WAEM Stock Photo - Alamy](https://c8.alamy.com/comp/2M2AB40/belgian-ruben-bemelmans-pictured-during-the-first-day-of-the-atp-antwerp-tennis-tournement-on-hard-court-monday-16-october-2017-in-antwerp-belga-photo-dirk-waem-2M2AB40.jpg)
Belgian Ruben Bemelmans pictured during the first day of the ATP Antwerp tennis tournement on hard court, Monday 16 October 2017, in Antwerp. BELGA PHOTO DIRK WAEM Stock Photo - Alamy
![Belgian Ruben Bemelmans pictured in action during a 1/8 finals game between Belgian Ruben Bemelmans (ATP 98) and Australian Nick Kyrgios (ATP 20) on the third day of the ATP Antwerp tennis Belgian Ruben Bemelmans pictured in action during a 1/8 finals game between Belgian Ruben Bemelmans (ATP 98) and Australian Nick Kyrgios (ATP 20) on the third day of the ATP Antwerp tennis](https://c8.alamy.com/comp/2M2ACHH/belgian-ruben-bemelmans-pictured-in-action-during-a-18-finals-game-between-belgian-ruben-bemelmans-atp-98-and-australian-nick-kyrgios-atp-20-on-the-third-day-of-the-atp-antwerp-tennis-tournement-on-hard-court-wednesday-18-october-2017-in-antwerp-belga-photo-luc-claessen-2M2ACHH.jpg)
Belgian Ruben Bemelmans pictured in action during a 1/8 finals game between Belgian Ruben Bemelmans (ATP 98) and Australian Nick Kyrgios (ATP 20) on the third day of the ATP Antwerp tennis
![Belge Ruben Bemelmans photographié lors d'un match de finale 1/4 entre Belge Ruben Bemelmans et Portugese Joao Sousa au cinquième jour du tournoi de tennis ATP d'Anvers sur terrain dur, vendredi 20 Belge Ruben Bemelmans photographié lors d'un match de finale 1/4 entre Belge Ruben Bemelmans et Portugese Joao Sousa au cinquième jour du tournoi de tennis ATP d'Anvers sur terrain dur, vendredi 20](https://c8.alamy.com/compfr/2m2addm/belge-ruben-bemelmans-photographie-lors-d-un-match-de-finale-1-4-entre-belge-ruben-bemelmans-et-portugese-joao-sousa-au-cinquieme-jour-du-tournoi-de-tennis-atp-d-anvers-sur-terrain-dur-vendredi-20-octobre-2017-a-anvers-belga-photo-dirk-waem-2m2addm.jpg)
Belge Ruben Bemelmans photographié lors d'un match de finale 1/4 entre Belge Ruben Bemelmans et Portugese Joao Sousa au cinquième jour du tournoi de tennis ATP d'Anvers sur terrain dur, vendredi 20
![Belgian Ruben Bemelmans (ATP 104) reacts during a tennis match against US John Isner (ATP 10), in the second round of the gentlemen's singles of the 2018 Wimbledon grand slam tennis tournament Belgian Ruben Bemelmans (ATP 104) reacts during a tennis match against US John Isner (ATP 10), in the second round of the gentlemen's singles of the 2018 Wimbledon grand slam tennis tournament](https://c8.alamy.com/comp/2M2GGJ6/belgian-ruben-bemelmans-atp-104-reacts-during-a-tennis-match-against-us-john-isner-atp-10-in-the-second-round-of-the-gentlemens-singles-of-the-2018-wimbledon-grand-slam-tennis-tournament-at-the-all-england-tennis-club-in-south-west-london-britain-wednesday-04-july-2018-belga-photo-virginie-lefour-2M2GGJ6.jpg)